FANDOM


Slipknot
Slipknot
Álbum: Slipknot
Duração: 3:38
Vocais: Corey Taylor
Anterior: Wait And Bleed
Próxima: Spit It Out

"Surfacing" (em português, "Emergindo") é a quarta canção do álbum auto-titulado.

"Nós só temos mais uma música de merda para vocês, mas é o novo internacional HINO DO CARALHO e eu quero que vocês a cantem, porque estamos vivos, somos livres, somos todos um só povo. Essa música é chamada SURFACING!" -Corey antes de apresentar a canção ao vivo.

Significado da cançãoEditar

A mensagem de Surfacing é muito evidente; não se foda com nada, nem se deixem julgar por ninguém, já que tem esse direito, não temos de provar nada a ninguém, nem justificar aquilo que somos. Sigam a vossa vontade,façam o que vos passa pela cabeça sem terem receio porque isso é que vale alguma coisa, a vida é demasiadamente curta e medrosa para vocês perderem tempo com os outros e com o que eles acreditam, dizem de vocês, fodam-se eles todos!

TrivialidadesEditar

  • Surfacing é tocada ao vivo em todos os shows.
  • Quando esta música é tocada ao vivo, é muitas vezes referido como "a porcaria do novo Hino Nacional".
  • Surfacing seria o segundo single do álbum, depois de Wait And Bleed, mas Spit it Out foi escolhido.

LetraEditar

OriginalEditar

Fuck you all!

Running out of ways to run
I can't see, i can't be
Over and over and under my skin
All this attention is doing me in

Fuck it all!
Fuck this world!
Fuck everything that you stand for!
Don't belong!
Don't exist!
Don't give a shit!
Don't ever judge me!

Picking through the parts exposed
Taking shape, taking shag
Over and over and under my skin
All this momentum is doing me in!

Fuck it all!
Fuck this world!
Fuck everything that you stand for!
Don't belong!
Don't exist!
Don't give a shit!
Don't ever judge me!
And don't you fucking judge me!

Pain!

You got all my love, livin' in your own hate
Drippin' hole man, hard step, no fate
Show you nothin', but i ain't holdin' back
Every damn word i say is a sneak attack
When i get my hands on you
Ain't a fucking thing you can do
Get this cuz you're never gonna get me
I am the very disease you pretend to be

I am the push that makes you move
I am the push that makes you move
I am the push that makes you move
I am the push that makes you move

Fuck it all!
Fuck this world!
Fuck everything that you stand for!
Don't belong!
Don't exist!
Don't give a shit!
Don't ever judge me!

Pain!


TraduçãoEditar

Fodam-se todos!

Ficando sem maneiras de correr
Não enxergo, não aguento
De novo, e de novo, por baixo da minha pele
Toda essa dor está me matando!

Foda-se tudo!
Foda-se este mundo!
Foda-se tudo que você defende!
Não pertença!
Não exista!
Não dê a mínima!
Jamais me julgue!

Pegando pelas partes expostas
Tomando forma, Tomando jeito
De novo e de novo e por baixo da minha pele
Todo esse momento está me matando!

Foda-se tudo!
Foda-se este mundo!
Foda-se tudo que você defende!
Não pertença!
Não exista!
Não ligue!
Jamais me julgue!
E nem ouse me tocar!

Dor!

Você levou todo o amor, vivendo em seu próprio ódio
Sem caráter, passos firmes, sem destino
Não te demonstro, mas não tento me conter,
Toda maldita palavra que digo é um ataque furtivo
Quando eu pôr minhas mãos em você
Não há porra nenhuma que você possa fazer
Entenda isto, pois você nunca vai me entender
Sou aquela mesma doença que você finge ser

Sou a força que move você
Sou a força que move você
Sou a força que move você
Sou a força que move você

Foda-se tudo!
Foda-se este mundo!
Foda-se tudo que você defende!
Não pertença!
Não exista!
Não dê a mínima!
Jamais me julgue!

Dor!

Interferência de bloqueador de anúncios detectada!


A Wikia é um site grátis que ganha dinheiro com publicidade. Nós temos uma experiência modificada para leitores usando bloqueadores de anúncios

A Wikia não é acessível se você fez outras modificações. Remova o bloqueador de anúncios personalizado para que a página carregue como esperado.