| All Hope Is Gone | ||
|---|---|---|
| ||
| Álbum: | All Hope Is Gone (Special Edition) | |
| Duração: | 5:09 | |
| Vocais: | Corey Taylor | |
| Anterior: | - | |
| Próxima: | Vermilion Part 2 (Bloodstone Remix) | |
"Child Of Burning Time" (em português, "Filhos de Um Tempo Ardente") é a décima terceira faixa da versão especial do álbum All Hope Is Gone.
Letra[]
Original[]
Child of burning time
Child of burning time
My only consolation is all lies
The apex of my consequence is dying here tonight
Winter has returned and it always looks like rain
I cant remember anything...anything
Inside the absolution is to come
And appetites are bittersweet I think I'm coming home
A chance to give up Avarice has marked my one regret
The child of burning time has gone, he hasn't come back /he hasn't come back yet
Before I tell my story please consider who I am
I missed my window years ago, I'm doing all I can
A tragedy is commonplace but in the end they go away
A skin is still the only stain I'm left to wear in shame
And I cut my need into my heart, I tear it all apart
I beg you burn me away, I won't become your hero just to fight the life I saved
Burn me away, I won't give up tomorrow just to lose it all today
I burn away
I burn away
I burn away
I burn away
My isolation is my course
The effect it has on life itself is a cancer on it´s source
I rue the moments spent between the fetish and the flame
Until this war is over I won't ever lose my rage
And I cut my need into my soul, I guess I'll never know
I beg you burn me away, I won't become your hero just to fight the life I saved
Burn me away, I won't give up tomorrow just to lose it all today
Burn me away, I wont become your hero just to fight the life I saved
Burn me away, I wont give up tomorrow just to lose it all, lose it all today
Tradução[]
Filho do tempo ardente
Filho do tempo ardente
Meu único consolo são todas as mentiras
O ápice da conseqüência é a minha morte aqui hoje à noite
Inverno já regressou e sempre pareço com a chuva
Não me lembro de nada ... nada
Nessa absolvição que está para vir
Apetites são agridoces, acho que estou indo para casa
Uma oportunidade para que desistam da avareza que tem marcado meu pesar
O filho que queima o tempo já passou, ele não voltou/ele não voltou ainda
Antes de eu contar a minha história por favor considere quem eu sou
Eu perdi minha abertura anos atrás, eu estou fazendo tudo que posso
A tragédia é banal, mas no final eles vão embora
A pele ainda é a única mancha que estou contra o desgaste de vergonha
Eu cortei a minha necessidade do meu coração , eu jogo isso tudo para longe
Peço-te, me queime, não vou me tornar seu herói só para enfrentar a vida que eu salvei
Me queime,não vou desistir de amanhã só para perder tudo hoje
Eu queimo
Eu queimo
Eu queimo
Eu queimo
O meu isolamento é o meu trajeto
O efeito que tem sobre a própria vida é um cancro
Eu sou os momentos que passei entre os fetiches e as dores
Até que seja esta guerra cada vez mais, sem perder o meu furor
E eu preciso cortar minha necessidade na minha alma, eu acho que vou nunca saber
Peço-te, apague me daqui,não vou tornar-se seu herói não só para lutar contra a vida me salvou
Queima-me embora, não vou desistir de amanhã só para perder tudo hoje
Me queime, não vou me tornar seu herói só para enfrentar a vida que eu salvei
Me queime, não vou desistir de amanhã só para perder tudo, perder tudo hoje